Zemin İyileştirme ve Enjeksiyon Teknik Şartnamesi
FCAD-TS-083 · 2026 / Rev. 1 · TS EN 1997-1/2 · TS EN 12715 · TS EN 12716 · TS EN 14679 · TBDY 2018 · Enjeksiyon, Jet Enjeksiyon ve Mekanik Zemin İyileştirme
Zemin iyileştirme sistemleri — jet enjeksiyon kolonları, permeasyon enjeksiyon ağı ve derin karıştırma uygulaması
Bu Şartname Kimlere Hitap Eder?
Geoteknik/inşaat mühendisleri, zemin etüdü ve iyileştirme firmaları, yapı denetim görevlileri, proje müellifleri ve taşıma gücü yetersiz, sıvılaşma riski taşıyan veya aşırı oturma potansiyeli olan zeminlerde enjeksiyon (permeasyon, kompaksiyon, jet enjeksiyon) veya mekanik iyileştirme (derin karıştırma, vibro kompaksiyon) uygulaması yapacak her paydaş. Bu doküman, sözleşme özel şartlarına ek olarak uygulanır ve ihale/sözleşme eki teknik şartname olarak kullanılabilir. Bu şartname kapsamındaki her uygulama, öncesinde yapılmış kapsamlı bir zemin etüdüne dayanmak zorundadır (bkz.
ForumCAD Zemin Etüdü ve Sondaj Teknik Şartnamesi).
Madde 1 — Kapsam ve Amaç
Genel Hükümler
Bu şartname; yetersiz taşıma gücü, aşırı oturma potansiyeli, yüksek geçirgenlik veya sıvılaşma riski taşıyan zeminlerin enjeksiyon (permeasyon, kompaksiyon, çatlatma, jet enjeksiyon) veya mekanik yöntemlerle (derin karıştırma, vibro kompaksiyon/replasman) iyileştirilmesi işlerinin; ön etüt ve yöntem seçimi, tasarım doğrulaması, malzeme, uygulama, izleme ve kalite kontrol esaslarını kapsar.
Bu doküman; zemin etüdü ve sondaj çalışmalarını doğrudan kapsamaz (bkz. ForumCAD Zemin Etüdü ve Sondaj Teknik Şartnamesi); bu şartname kapsamındaki her iyileştirme tasarımı, önceden tamamlanmış bir zemin etüdü raporuna dayanmak zorundadır. Kazık (fore kazık, mini kazık, mikro kazık) ve iksa sistemleri, zemin çivileme (soil nailing) ve ankraj uygulamaları — bunlar zemin iyileştirmesinden ziyade yapısal destek/donatı elemanı niteliğinde olduğundan — bu şartnamenin kapsamı dışındadır ve ayrı teknik şartnamelerle ele alınmalıdır.
Madde 2 — Tanımlar ve Kısaltmalar
Terminoloji
| Terim | Açıklama |
| Permeasyon (Emdirme) Enjeksiyonu | Düşük basınçla enjeksiyon malzemesinin zemin danaleri arasındaki boşluklara, zemin yapısını bozmadan sızdırılması |
| Kompaksiyon Enjeksiyonu | Düşük hareketliliğe (mobiliteye) sahip kalın kıvamlı harcın zemine yerinde deplasman yaratarak sıkıştırma etkisiyle enjekte edilmesi |
| Çatlatma (Claquage) Enjeksiyonu | Zeminde kontrollü hidrolik çatlaklar oluşturarak enjeksiyon malzemesinin bu çatlaklar boyunca yayılması |
| Jet Enjeksiyon (Jet Grouting) | Yüksek basınçlı jetle zeminin yerinde parçalanıp enjeksiyon malzemesiyle karıştırılması sonucu soilcrete (zemin-çimento) kolon oluşturulması |
| Derin Karıştırma (Deep Soil Mixing) | Mekanik karıştırıcı ile bağlayıcı malzemenin (çimento vb.) zemine yerinde karıştırılması |
| GIN Yöntemi | Basınç ve enjekte edilen hacmin çarpımını sınırlayarak kontrolsüz enjeksiyonu önleyen tasarım/kontrol yaklaşımı |
| Alım Kriteri (Refusal) | Bir enjeksiyon noktasında enjeksiyonun sonlandırılacağı basınç/hacim/debi eşiği |
| Heave (Kabarma) | Aşırı/kontrolsüz enjeksiyon basıncı nedeniyle zemin veya yapı yüzeyinde oluşan istenmeyen yukarı hareket |
Madde 3 — Uygulanacak Standart ve Yönetmelikler
Referans Doküman Listesi
| Standart / Yönetmelik | Konu |
| TS EN 1997-1/2 | Geoteknik tasarım genel kuralları ve zemin araştırması/deneyleri (Eurocode 7) |
| TS EN 12715 | Özel jeoteknik işler — enjeksiyon (permeasyon, kompaksiyon, çatlatma) |
| TS EN 12716 | Özel jeoteknik işler — jet enjeksiyon (jet grouting) |
| TS EN 14679 | Özel jeoteknik işler — derin karıştırma (deep mixing) |
| TS EN 14731 | Özel jeoteknik işler — titreşimli yöntemlerle zemin iyileştirme (vibro kompaksiyon/replasman) |
| TS EN 15237 | Özel jeoteknik işler — düşey drenler |
| TS EN ISO 22476 Serisi | Zemin araştırması — arazi deneyleri (SPT, presiyometre vb.) |
| TS 1500 | İnşaat mühendisliğinde zeminlerin sınıflandırılması |
| TBDY 2018 | Türkiye Bina Deprem Yönetmeliği — sıvılaşma potansiyeli değerlendirmesi |
Madde 4 — Ön Etüt, Zemin Sınıflandırması ve Yöntem Seçim Kriterleri
Temel İlkeler
- Zemin iyileştirme tasarımı, kapsamlı bir zemin etüdü raporuna (zemin profili, dane çapı dağılımı, yeraltı su seviyesi, SPT/CPT sonuçları) dayanmak zorundadır.
- Yöntem seçimi, iyileştirilecek zeminin dane çapı dağılımına, geçirgenliğine, mevcut yapıya yakınlığına ve hedeflenen iyileştirme amacına (taşıma gücü artırımı, oturma kontrolü, geçirimsizleştirme, sıvılaşma riski azaltma) göre yapılır.
- Permeasyon (emdirme) enjeksiyonu, ince dane oranı düşük, nispeten geçirgen granüler zeminlerde etkilidir; zeminin enjeksiyona uygunluğu, dane çapı dağılımına dayanan groutability ratio ve/veya geçirgenlik katsayısı ile değerlendirilir (bkz. Madde 11). İnce daneli/kohezyonlu zeminlerde bu yöntem etkisiz kalır.
- İnce daneli veya karışık gradasyonlu zeminlerde, permeasyonun yetersiz kaldığı durumlarda jet enjeksiyon veya derin karıştırma gibi karıştırma esaslı yöntemler tercih edilir.
| Yöntem | Uygun Zemin Tipi | Tipik Kullanım Amacı |
| Permeasyon Enjeksiyonu | Granüler, ince dane oranı düşük | Geçirimsizleştirme, hafif dayanım artırımı, sıvılaşma azaltma |
| Kompaksiyon Enjeksiyonu | Gevşek granüler, boşluklu dolgu | Sıkılaştırma, oturma kontrolü |
| Çatlatma (Claquage) Enjeksiyonu | Kohezyonlu, ince daneli zeminler | Oturma telafisi (compensation grouting), rijitlik artırımı |
| Jet Enjeksiyon | Hemen hemen tüm zemin tipleri | Taşıma gücü artırımı, geçirimsizlik perdesi, sıvılaşma azaltma |
| Derin Karıştırma | Yumuşak kohezyonlu zeminler | Dayanım/rijitlik artırımı, oturma azaltma |
| Vibro Kompaksiyon | Temiz granüler (ince dane oranı düşük) zeminler | Sıkılaştırma, taşıma gücü artırımı |
| Vibro Replasman (Taş Kolon) | Kohezyonlu/karışık zeminler | Taşıma gücü artırımı, oturma azaltma, drenaj |
Usta Der Ki
"Zemin iyileştirme yöntemi proje/keşif aşamasında rastgele seçilir, hangisi ucuzsa o kullanılır."
Şantiye Gerçeği
Her enjeksiyon/iyileştirme yöntemi belirli zemin gradasyon aralıklarında etkilidir; örneğin permeasyon (emdirme) enjeksiyonu ince daneli zeminlerde etkisiz kalır, bu tür zeminlerde jet enjeksiyon veya derin karıştırma gibi karıştırma esaslı yöntemler tercih edilmelidir. Yöntem seçimi zemin etüdü sonuçlarına dayanmalı, maliyetten önce teknik uygunluk değerlendirilmelidir; yanlış yöntemle yapılan "ucuz" bir iyileştirme, hiç iyileştirme yapılmamışla aynı sonucu verebilir.
Madde 5 — Enjeksiyon Yöntemleri: Permeasyon, Kompaksiyon ve Çatlatma
Klasik Enjeksiyon Teknikleri
- Permeasyon enjeksiyonunda, enjeksiyon malzemesi düşük basınçla zemin danaleri arasına, zemin yapısını bozmadan sızdırılır; bu yöntem TS EN 12715 esasına göre uygulanır.
- Kompaksiyon enjeksiyonunda, düşük hareketliliğe sahip kalın kıvamlı harç, zeminde yerinde deplasman yaratarak çevresindeki gevşek zemini sıkıştırır; harç zemin boşluklarına sızmaz, küresel/silindirik bir kütle oluşturur.
- Çatlatma (claquage) enjeksiyonunda, kontrollü hidrolik çatlaklar oluşturularak enjeksiyon malzemesi bu çatlaklar boyunca yayılır; bu yöntem özellikle oturma telafisi (compensation grouting) amacıyla kullanılır.
- Enjeksiyon deliklerinin sıklığı, derinliği ve dizilim şeması (birincil/ikincil/üçüncül delik sırası), hedeflenen iyileştirme hacmine ve zemin tipine göre tasarlanır.
Madde 6 — Jet Enjeksiyon (Jet Grouting) Esasları
Jet Grouting Uygulama Şartları
- Jet enjeksiyon, TS EN 12716 esasına göre; tasarım derinliğine kadar delgi yapılıp, yüksek basınçlı jetle zeminin yerinde aşındırılması ve enjeksiyon malzemesiyle karışarak soilcrete kolon oluşturması esasına dayanır.
- Sistem tipi (tekli/ikili/üçlü akışkan sistemi), zemin tipine, hedeflenen kolon çapına ve proje şartına göre seçilir.
- Kolon çapı; zemin tipi, delgi/çekme hızı, dönüş hızı, nozzle sayısı/çapı ve enjeksiyon basıncına bağlı olarak değişir; sabit bir katalog değeri olarak kabul edilmez (bkz. Madde 9).
- Çalışma platformu, ağır ekipmanın (delgi makinesi, vinç, mikser, pompa) 10 cm'den fazla batmayacak şekilde düzeltilip sıkıştırılır; yüzey drenajı sağlanarak platform kuru tutulur.
- Foraj malzemesi (spoil/return) ve fazla su, sahadan sürekli uzaklaştırılarak çalışma alanının bozulması önlenir.
- Nozzle aşınması periyodik olarak kontrol edilir; aşınmış nozzle jet basıncını ve dolayısıyla kolon çapını düşürdüğünden, üretici tarafından belirtilen kullanım ömrüne göre değiştirilir.
- Jet grout spoil'u, çimento içeriği nedeniyle yüksek pH'a sahiptir; kontrolsüz şekilde drenaj sistemine veya çevreye bırakılmaz. Spoil, geçici olarak konteyner/havuzda toplanıp, ilgili atık yönetmeliği kapsamında sınıflandırılıp bertaraf edilir veya (uygunsa) uygun bir alanda nötrleştirilip yeniden kullanılır.
Jet enjeksiyon kolon oluşumu — delgi, yüksek basınçlı jet ve soilcrete kolon kesit detayı
Usta Der Ki
"Jet enjeksiyon kolon çapı katalog değeriyle aynıdır, sahada ölçmeye gerek yok."
Şantiye Gerçeği
Jet enjeksiyon kolon çapı; zemin tipi, delgi/çekme hızı, nozzle basıncı ve zemin direnci gibi saha koşullarına bağlı olarak değişir. Gerçek kolon çapı, deneme alanında açılan bir kolonun kazılıp (exhumation) fiziksel olarak ölçülmesiyle doğrulanmalıdır; katalog değeri yalnızca bir başlangıç referansıdır ve sahadaki gerçek performansı garanti etmez.
Usta Der Ki
"Nozzle aşınması görsel olarak fark edilmediği sürece değiştirilmesine gerek yok."
Şantiye Gerçeği
Jet enjeksiyonda nozzle aşınması, jet basıncını ve dolayısıyla kolon çapını kademeli olarak düşürür; bu değişim çoğu zaman gözle fark edilmez ancak kolon kalitesini doğrudan etkiler. Nozzle'lar, görsel bir arıza belirtisi beklenmeden, üretici tarafından belirtilen kullanım ömrüne göre periyodik olarak değiştirilmelidir.
Usta Der Ki
"Jet grout spoil'u (dönüş malzemesi) sıradan toprak gibi sahada bırakılabilir."
Şantiye Gerçeği
Jet grout spoil'u çimento içerdiğinden yüksek pH'a sahiptir; bu malzeme kontrolsüz şekilde drenaj sistemine veya çevreye bırakılmamalı, konteyner/havuzlarda toplanıp ilgili atık yönetmeliğine uygun şekilde bertaraf edilmelidir. "Sıradan toprak" muamelesi, çevresel uygunsuzluk ve olası yaptırım riski taşır.
Madde 7 — Derin Karıştırma ve Diğer Mekanik Zemin İyileştirme Yöntemleri
Mekanik İyileştirme Esasları
- Derin karıştırma (deep soil mixing), TS EN 14679 esasına göre, mekanik karıştırıcı ile bağlayıcı malzemenin (çimento, kireç vb.) yumuşak/kohezyonlu zemine yerinde karıştırılması esasına dayanır; kuru veya yaş (slurry) karıştırma yöntemi zemin nem içeriğine göre seçilir.
- Vibro kompaksiyon/vibro replasman (taş kolon) uygulamaları TS EN 14731 esasına göre, titreşimli ekipmanla granüler zeminin sıkıştırılması veya taş/çakıl kolon oluşturulması esasına dayanır.
- Ön yükleme (preloading) ve düşey drenler (wick drain/PVD) kullanılacaksa, drenaj tasarımı TS EN 15237 esasına göre yapılır; konsolidasyon süresi zemin geçirgenliği ve drenaj aralığına göre hesaplanır.
Madde 8 — Enjeksiyon Malzemesi (Grout) Tasarımı ve Katkılar
Karışım Tasarımı
- Enjeksiyon malzemesi (grout) karışımı; su/çimento oranı, akışkanlık (viskozite), priz süresi ve hedeflenen dayanıma göre tasarlanır.
- Zemin tipine ve performans hedefine göre bentonit (stabilite/süspansiyon kontrolü), uçucu kül veya silis dumanı (dayanım/geçirimsizlik), süperakışkanlaştırıcı (pompalanabilirlik) gibi katkılar değerlendirilir.
- Kullanılan çimento tipi, sülfat dayanımlı zemin/yeraltı suyu koşullarında (varsa) sülfata dayanıklı çimento (SDÇ) olarak seçilir.
- Karışım, üretim sırasında düzenli aralıklarla (akışkanlık, yoğunluk) kontrol edilir; her vardiya için karışım kayıtları tutulur.
- Su/çimento oranı, tasarım değerine göre tipik ±%5 tolerans içinde üretilir; bu tolerans dışına çıkan karışım kullanılmaz.
Grout performans parametreleri: Karışımın kalite kontrolünde aşağıdaki parametreler izlenir:
| Parametre | Ölçüm Yöntemi / Açıklama |
| Akışkanlık (viskozite) | Marsh hunisi (Marsh funnel) ile saniye cinsinden ölçülür; hedef değer karışım tasarımına göre belirlenir |
| Bleeding (su ayrışması/süzülme) | Durgun karışımda üstte biriken su oranı; düşük tutulması stabil bir karışım göstergesidir |
| Priz süresi (başlangıç/bitiş) | Karışımın işlenebilirliğini kaybettiği ve tam sertleştiği süreler; proje programına göre ayarlanır |
| Basınç dayanımı (7/28 gün) | Standart numunelerle ölçülür; hedef dayanım proje mühendisi tarafından iyileştirme amacına göre belirlenir |
Bu parametrelerin kesin sayısal hedef değerleri, kullanılan zemin tipi, iyileştirme amacı ve karışım tasarımına göre proje mühendisi tarafından belirlenir ve karışım tasarım raporunda belgelenir; bu şartname sabit bir sayısal değer dayatmaz.
Usta Der Ki
"Enjeksiyon karışımına katkı maddesi eklemek gereksiz, sade çimento şerbeti her zaman yeterlidir."
Şantiye Gerçeği
Zemin tipine, akışkanlık/viskozite hedefine ve büzülme kontrolüne göre bentonit, uçucu kül, silis dumanı veya süperakışkanlaştırıcı gibi katkılar karışım performansını önemli ölçüde etkiler. Sade çimento şerbeti, iri daneli/yüksek geçirgenlikli zeminlerde aşırı sızma ve malzeme kaybına yol açabilir; karışım tasarımı zemin koşuluna göre optimize edilmelidir.
Madde 9 — Deneme Alanı (Test Sahası) ve Tasarım Doğrulaması
Üretim Öncesi Doğrulama
- Üretim uygulamasına başlamadan önce, sahayı temsil eden bir bölgede deneme alanı (test sahası) oluşturulur; burada tasarım parametreleri (basınç, debi, karışım oranı, kolon çapı/aralığı) gerçek zemin koşullarında doğrulanır.
- Deneme alanının boyutu ve deneme kolonu/noktası sayısı, sahadaki zemin tabakalanmasının değişkenliğini temsil edecek şekilde proje mühendisi tarafından belirlenir; genel pratik olarak, farklı zemin tabakalarını (varsa) kapsayacak şekilde en az birkaç deneme noktası önerilir.
- Jet enjeksiyonda, deneme alanındaki en az bir kolon kazılarak (exhumation) gerçek çap, süreklilik ve homojenlik gözle ve/veya numune alınarak doğrulanır.
- Deneme alanı sonuçları hedeflenen performansı sağlamıyorsa, parametreler revize edilip deneme tekrarlanır; üretime, deneme sonuçları proje mühendisi tarafından onaylanmadan geçilmez.
Önemli: Deneme alanı, özellikle karmaşık zemin profillerinde veya kentsel/hassas komşu yapı bulunan projelerde atlanamaz bir aşamadır; üretim ölçeğinde fark edilen bir yetersizlik, deneme aşamasında fark edilenden çok daha yüksek maliyetle düzeltilir.
Usta Der Ki
"Deneme alanı (test sahası) zaman kaybı, direkt üretim enjeksiyonuna başlanır."
Şantiye Gerçeği
Deneme alanı, seçilen enjeksiyon parametrelerinin o sahaya özgü zeminde gerçekten hedeflenen iyileştirmeyi sağlayıp sağlamadığını üretim öncesi doğrular. Bu adım atlanırsa, üretim aşamasında yetersiz iyileştirme fark edilmeden tüm saha tamamlanabilir ve düzeltme maliyeti kat kat artar; "zaman kazanmak" için atlanan deneme alanı genellikle çok daha büyük bir zaman ve maliyet kaybına dönüşür.
Madde 10 — Basınç, Debi ve Alım Kriterleri (GIN Yöntemi)
Kontrollü Enjeksiyon İlkeleri
- Enjeksiyon basıncı, zemin derinliği, örtü yükü ve zemin tipine göre sınırlandırılır; aşırı basınç kontrolsüz hidrolik çatlamaya (fracturing) yol açabilir.
- Her enjeksiyon noktası için alım kriteri (refusal) önceden tanımlanır: belirli bir basınca ulaşılması, belirli bir hacmin enjekte edilmesi veya belirli bir sürede akışın durması gibi kriterlerden hangisi önce gerçekleşirse enjeksiyon o noktada sonlandırılır.
- Enjeksiyon sırasında yüzeyde veya komşu yapılarda ani kabarma (heave) gözlemlenirse enjeksiyon derhal durdurulur.
GIN (Grouting Intensity Number) yaklaşımı: GIN yöntemi, enjeksiyon basıncı (P) ile enjekte edilen hacmin (V) çarpımını sabit bir değerle sınırlandırarak hem yetersiz hem aşırı enjeksiyonu önleyen kontrollü bir yaklaşımdır:
P × V = GIN (sabit)
Bu yaklaşımda, basınç arttıkça izin verilen hacim azalır (ve tersi), böylece enjeksiyon eğrisi P-V grafiğinde bir hiperbol sınırına yaklaştığında enjeksiyon otomatik olarak sonlandırılır. GIN sabitinin sayısal değeri; zemin/kaya tipine, süreksizlik yapısına ve proje risk sınıfına göre proje mühendisi tarafından belirlenir ve deneme alanında doğrulanır. Bu şartname, projeye özgü olan bu sayısal değeri sabitlemez; ancak GIN yaklaşımının (veya eşdeğer bir kontrollü basınç-hacim yönteminin) kullanılmasını, özellikle hassas/kentsel projelerde önerir.
Usta Der Ki
"Enjeksiyon basıncı ne kadar yüksek olursa iyileştirme o kadar etkili olur."
Şantiye Gerçeği
Aşırı yüksek enjeksiyon basıncı, zeminde kontrolsüz hidrolik çatlama yaratarak enjeksiyon malzemesinin planlanmayan yollardan kaçmasına, yüzeyde kabarmaya veya komşu yapılarda hasara yol açabilir. Basınç, GIN yöntemi gibi kontrollü bir yaklaşımla, zemin tipine ve derinliğe göre sınırlandırılmalı; "daha fazla basınç, daha iyi iyileştirme" varsayımı sahada ciddi hasarlara neden olabilir.
Madde 11 — Sıvılaşma Riski Azaltma Amaçlı Özel Tasarım Esasları
Deprem Güvenliği Odaklı İyileştirme
- Sıvılaşma potansiyeli, TBDY 2018 esasına göre saha zemin verileri (SPT-N, dane çapı dağılımı, yeraltı su seviyesi) kullanılarak değerlendirilir.
- Düşük basınçlı çimento (permeasyon) enjeksiyonu ile sıvılaşma riski azaltımı hedefleniyorsa, zeminin enjeksiyona uygunluğu (groutability) değerlendirilir; bu değerlendirme, klasik olarak zemin dane çapı (D15) ile enjeksiyon malzemesi dane çapının (D15) oranına dayanan bir "enjeksiyona uygunluk oranı" (groutability ratio) ile yapılır. Bu oran yeterince büyük değilse (yani zemin ince daneli/az geçirgense), permeasyon enjeksiyonu zemin boşluklarına nüfuz edemez ve etkisiz kalır.
- Kesin groutability ratio eşiği ve kabul edilebilir geçirgenlik katsayısı (k) sınırı, güncel geoteknik literatür/standart esas alınarak proje mühendisi tarafından belirlenir; bu şartname sabit bir sayısal eşik dayatmaz.
- Enjeksiyona uygunluğu yetersiz çıkan (ince daneli veya karışık gradasyonlu) zeminlerde, sıvılaşma azaltımı için jet enjeksiyon veya derin karıştırma gibi karıştırma esaslı yöntemler tercih edilir; bu yöntemler zeminin boşluklarına nüfuz etmek yerine zemini yerinde karıştırıp/aşındırıp iyileştirdiğinden gradasyon kısıtlamasına tabi değildir.
- İyileştirme sonrası sıvılaşma potansiyelinin azaldığı, iyileştirme öncesi/sonrası karşılaştırmalı analiz (statik ve/veya dinamik) ile belgelenir.
Mühendislik Notu: Zemin gradasyonunda tek bir sabit dane boyutu (örneğin "0,6 mm") sınırı, permeasyon enjeksiyonuna uygunluğu tek başına belirleyen evrensel bir kriter değildir; bu tür basit eşikler bazı kaynaklarda pratik bir gösterge olarak anılsa da, mühendislik tasarımında zeminin tam dane çapı dağılımına dayanan groutability ratio ve/veya ölçülen geçirgenlik katsayısı esas alınmalıdır.
Sıvılaşma riski azaltma — iyileştirme öncesi/sonrası zemin davranışı karşılaştırması
Usta Der Ki
"Sıvılaşma riski taşıyan zeminlerde herhangi bir enjeksiyon yöntemi işe yarar."
Şantiye Gerçeği
Sıvılaşma riskini azaltmak için düşük basınçlı çimento (permeasyon) enjeksiyonu kullanılacaksa, zeminin dane çapı dağılımına dayanan enjeksiyona uygunluk (groutability) değerlendirmesi yapılmalıdır; bu değerlendirme yetersiz çıkan ince daneli zeminlerde permeasyon etkisiz kalır ve jet enjeksiyon veya derin karıştırma gibi karıştırma esaslı yöntemler tercih edilmelidir. Yöntem, zemin sıvılaşma potansiyeli analiziyle (TBDY 2018 esasına göre) birlikte, zeminin gerçek enjeksiyona uygunluk değerlendirmesine göre seçilmelidir; basit bir tek dane boyutu eşiğine güvenmek yanıltıcı olabilir.
Madde 12 — Komşu Yapı, Çevre Etkisi ve Uzun Vadeli İzleme
Çevresel Güvenlik
- Şehir içi veya bitişik nizam uygulamalarda, enjeksiyon öncesi komşu yapılarda çatlak/hasar tespiti (baseline survey) yapılıp fotoğraflanır.
- Enjeksiyon süresince komşu yapılarda yerdeğiştirme (ötelenme, düşey hareket) düzenli aralıklarla ölçülür; önceden tanımlanan eşik değer aşıldığında enjeksiyon durdurulup değerlendirme yapılır.
- Titreşim gerektiren yöntemlerde (vibro kompaksiyon, bazı derin karıştırma ekipmanları), komşu yapılara titreşim etkisi izlenir.
- Enjeksiyon sırasında yeraltı suyu seviyesi/boşluk suyu basıncındaki ani artışlar izlenir; bu artış, komşu yapı temellerinde beklenmeyen etkiye yol açabileceğinden piezometre ile takip edilmesi özellikle hassas projelerde değerlendirilir.
- Yeraltı suyu kalitesi üzerinde etkisi olabilecek kimyasal enjeksiyon malzemeleri kullanılacaksa, çevresel uygunluk önceden değerlendirilir.
- Enjeksiyon/karıştırma işlemleri, aşırı sıcak havada karışımın priz süresinin hızlanıp pompalanabilirlik penceresinin daralması, yağmurlu havada ise açık karışım havuzlarına su karışarak su/çimento oranının bozulması riskine karşı hava koşullarına göre planlanır; gerekli durumlarda üretim durdurulur veya koruma (örtü, gölgeleme) alınır.
Usta Der Ki
"Enjeksiyon sırasında komşu yapıları izlemeye gerek yok, enjeksiyon zaten zemin içinde kalıyor."
Şantiye Gerçeği
Özellikle şehir içi/bitişik nizam uygulamalarda, kontrolsüz enjeksiyon basıncı komşu yapı temellerinde kabarma, ötelenme veya çatlamaya yol açabilir. Enjeksiyon süresince komşu yapılarda düzenli aralıklarla yerdeğiştirme/çatlak izlemesi yapılmalı, eşik değer aşıldığında enjeksiyon derhal durdurulmalıdır; "zemin içinde kalıyor" varsayımı, zeminin komşu yapı temeliyle doğrudan etkileşimini göz ardı eder.
Usta Der Ki
"Yağmurlu veya çok sıcak havada enjeksiyon işine ara vermeye gerek yok, program aksamasın."
Şantiye Gerçeği
Yüksek sıcaklık grout priz süresini hızlandırıp pompalanabilirlik penceresini daraltır; yağmur ise açık karışım havuzlarına su karışmasına ve su/çimento oranının bozulmasına yol açabilir. Bu koşullarda üretim durdurulmalı veya koruma önlemi (örtü, gölgeleme) alınmalıdır; "program aksamasın" mantığıyla devam edilen üretim, karışım kalitesinde öngörülemeyen sapmalara yol açabilir.
Madde 13 — Kayıt Tutma ve Saha Uygulama Esasları
Uygulama ve Belgeleme Kuralları
- Her enjeksiyon/kolon noktası için derinliğe bağlı basınç, debi ve alım hacmi gerçek zamanlı kayıt altına alınır.
- Jet enjeksiyonda, her kolon için delme-uygulama tarihi, kolon referans numarası, ağız kotu, kullanılan delgi ucu/nozzle çapı, çekme hızı, kolon boyu, zemin cinsi, su/çimento oranı ve kullanılan çimento tipi/miktarı kayıt altına alınır.
- Enjeksiyon deliği/kolon konumu ve dikeyliği kontrol edilir; tipik pratikte kolon dikeylik sapması için ~1/75 (yaklaşık %1,3) mertebesinde bir tolerans referans alınır, konum sapması için birkaç santimetre mertebesinde bir tolerans değerlendirilir. Kesin tolerans değerleri proje mühendisi tarafından, yapının hassasiyetine göre belirlenir.
- Günlük saha çalışma raporu (şantiye günlük raporu), TS EN 12716/12715 esasına uygun formatta tutulur ve şantiye sorumlusu tarafından imzalanır.
- Kayıtlar, sonradan doğrulama ve olası anlaşmazlık durumlarında referans olması için proje süresince muhafaza edilir.
Usta Der Ki
"Enjeksiyon kayıtları sadece toplam kullanılan malzeme miktarını göstermesi yeterlidir, derinliğe göre detaylı kayıt gerekmez."
Şantiye Gerçeği
Kaliteli bir enjeksiyon işleminde her enjeksiyon noktasının derinliğe bağlı basınç, debi ve alım hacmi gerçek zamanlı kayıt altına alınmalıdır. Yalnızca toplam miktar, zemindeki zayıf/boşluklu bölgelerin yeterince iyileştirilip iyileştirilmediğini göstermez ve sonradan doğrulama imkanı bırakmaz; bir sorun çıktığında hangi derinlikte/noktada yetersizlik olduğu tespit edilemez.
Madde 14 — Kalite Kontrol ve Doğrulama Testleri
Performans Doğrulaması
| Test / Kontrol | Amaç |
| İyileştirme öncesi/sonrası SPT veya CPT | Dayanım/sıkılık artışının sayısal doğrulanması |
| Presiyometre deneyi | Zemin deformasyon modülü değişiminin doğrulanması |
| Plaka yükleme deneyi | Yüzeysel taşıma gücü/oturma performansının doğrulanması |
| Karot alma (jet grout/derin karıştırma kolonları) | Kolon süreklilik ve basınç dayanımının doğrulanması |
| Kolon kazısı (exhumation) | Gerçek kolon çapı ve homojenliğin gözle doğrulanması |
Kalite Kontrol Notu: Enjeksiyonun gerçekten hedeflenen dayanım/geçirimsizlik iyileştirmesini sağladığı, yukarıdaki yöntemlerden en az biriyle kanıtlanmadan geçici kabul yapılmaz. Doğrulama test sonuçları, iyileştirme öncesi zemin etüdü verileriyle karşılaştırmalı olarak raporlanır. Doğrulama testlerinin sayısı/sıklığı (örn. belirli bir alana veya kolon sayısına oranla kaç nokta test edileceği) ve kabul edilebilir minimum dayanım eşiği, projenin ölçeğine, risk sınıfına ve iyileştirme amacına göre proje mühendisi tarafından belirlenip teknik şartname ekinde tanımlanır; istatistiksel olarak anlamlı bir örneklem elde edilecek şekilde planlanması esastır.
Usta Der Ki
"İyileştirme sonrası zemin performansı doğrulaması gereksiz, enjeksiyon yapıldıysa iyileşme olmuştur."
Şantiye Gerçeği
Enjeksiyonun gerçekten hedeflenen dayanım/geçirimsizlik iyileştirmesini sağladığı, iyileştirme öncesi/sonrası SPT, presiyometre, plaka yükleme deneyi veya karot alma gibi doğrulama yöntemleriyle kanıtlanmalıdır. "Enjeksiyon yapıldı" ifadesi tek başına performans garantisi değildir; zeminde beklenmeyen boşluklar veya yetersiz karışım nedeniyle iyileştirme hedefine ulaşılmamış olabilir.
Madde 15 — İş Güvenliği ve Çalışma Şartları
Sahada Güvenlik
- Yüksek basınçlı ekipmanla (jet enjeksiyon pompası/hortumları) çalışırken basınç tahliye ve kilitleme prosedürleri uygulanır.
- Ağır delgi/karıştırma ekipmanının çalışma alanı sınırlandırılır, devrilme riskine karşı zemin taşıma kapasitesi kontrol edilir.
- Çimento tozu ve enjeksiyon malzemesiyle çalışırken uygun KKD (eldiven, gözlük, toz maskesi) kullanılır.
- Elektrik/su/doğalgaz gibi mevcut yeraltı tesisatının güzergahı, delgi/enjeksiyon öncesi tespit edilip işaretlenir.
Madde 16 — Garanti Şartları
Sorumluluk ve Süreler
| Kapsam | Garanti/Sorumluluk |
| Doğrulanan iyileştirme performansı (dayanım/geçirimsizlik) | Proje şartına göre; doğrulama test raporlarıyla belgelenir |
| Enjeksiyon malzemesi ve işçilik | 5 yıl |
| Komşu yapı hasarına karşı sorumluluk | Uygulayıcı firma sorumluluğunda, iş öncesi baseline survey ile sınırlandırılır |
Geoteknik zemin iyileştirme işleri, yapının temel güvenliğini doğrudan etkileyen kritik bir imalat kalemidir; bu nedenle bu şartname kapsamındaki işçilik/malzeme garantisi, ForumCAD'in genel yüzeysel imalat kalemlerinde (korkuluk, kaplama vb.) uyguladığı asgari 2 yıllık garantiden farklı olarak, işin kritikliğine uygun şekilde 5 yıl olarak belirlenmiştir.
Önemli: Garanti kapsamı; yetersiz/atlanmış zemin etüdüne dayanan yanlış yöntem seçimi, deneme alanı sonuçlarına aykırı üretim parametreleri veya sahibi/idare talebiyle değiştirilen tasarım parametrelerinden kaynaklanan performans yetersizliklerini kapsamaz. Kür süresi tamamlanmadan erken yükleme kaynaklı hasarlar garanti dışıdır.
Madde 17 — Teslim Belgeleri
Dosya İçeriği
- Zemin etüdü raporu ve yöntem seçim gerekçesi
- Deneme alanı sonuç raporu (kolon kazısı/numune sonuçları dahil)
- Enjeksiyon/kolon bazında günlük uygulama kayıtları (basınç, debi, hacim, derinlik)
- Karışım (grout) tasarım raporu ve üretim kontrol kayıtları
- Komşu yapı baseline survey ve izleme raporları
- Doğrulama testi sonuçları (SPT/CPT, presiyometre, plaka yükleme, karot)
- Sıvılaşma azaltımı hedeflenen projelerde öncesi/sonrası karşılaştırmalı analiz raporu
- Uygulama projesi (as-built) ve kolon/enjeksiyon noktası yerleşim planı
- Garanti belgeleri
Madde 18 — Reddedilme Kriterleri
Kabul Dışı Durumlar
- Zemin etüdü raporu olmadan veya etüt sonuçlarıyla tutarsız yöntemle başlanan iyileştirme
- Deneme alanı yapılmadan doğrudan üretim ölçeğine geçilen uygulamalar
- Basınç/alım kriteri önceden tanımlanmadan yapılan enjeksiyon
- Zemin gradasyonuna uygun olmayan yöntemle (örn. ince daneli zeminde permeasyon) yapılan sıvılaşma azaltımı iddiası
- Derinliğe bağlı kayıt tutulmadan, yalnızca toplam malzeme miktarıyla belgelenen uygulamalar
- Komşu yapı izlemesi yapılmadan kentsel/bitişik nizam alanda yürütülen enjeksiyon
- İyileştirme sonrası doğrulama testi (SPT/CPT, karot, plaka yükleme vb.) yapılmadan geçici kabul talebi
- Kür süresi tamamlanmadan üzerine yapı yükü uygulanan iyileştirme alanları (referans kür süresi: standart çimento esaslı karışımlarda tipik 28 gün; kesin süre karışım tasarımı ve proje şartına göre belirlenir)
Zemin İyileştirme Projeniz mi Var?
Yöntem seçimi, deneme alanı planlaması ve şartname uyarlaması için bize ulaşın.
WhatsApp ile İletişime Geç
PDF
Resmi Teknik Şartname PDF'ini İndirin
Sözleşmelerinize doğrudan ekleyebileceğiniz resmi format — FCAD-TS-083